我會釣魚,但魚池在那裡?

作者: 
潘信宏


【自強的故事】

自強在讀小學的時候,因中耳炎,延遲治療,導致成為重度聽障,隨後因聽不到被同學欺負,導致個性畏縮,開始拒絕和外界溝通,小五那年,因無法忍受旁人異樣眼光,從此輟學在家,整天躲在房裡。連到理髮廳理髮都不肯,只關在房間自己操刀剪髮。

為了幫助弟弟,哥哥想盡辦法尋找資源來幫助他,然而在台灣沒有一個地方提供失學的成人聽障可以學習的地方,沒有成人的特教,朱自強就在這樣的環境下,渡過了三十幾年封閉的日子。

九二一地震後,中華基督教救助協會在東勢設立了家園再造工作室,工作室主任潘信宏牧師發現當地很多聽障朋友不識字,也不會手語,於是開設了聽障成人啟蒙教育,並邀請自強參加,之後協會邀請在五星級飯店的烘焙師傅吳尚恆教大家做烘焙,自強也開始學習,他勤奮的學習,也是好奇心最強的,常常會拿螺絲起子拆卸一些工具觀察,也會自己創新一些做法,讓老師們嘖嘖稱奇,有一次課程是做鳳梨酥,學員們需要先將鳳梨饀切割成每個一樣的大小,由於每次手工切割,大小都不一樣,於是朱自強從家裡帶來奶粉罐頭所附贈的量匙,他將鳳梨饀裝滿量匙然後倒出,結果分割出來的每個饀都一樣大,讓老師們都非常驚訝他的創造力。

就這樣經過六年的學習,現在在啟蒙班裡,他感受到被接納,他有了自信,現在他出席上課和聚會都很穩定,認真學手語、寫字,學烘焙,現在的他可以講台前跳舞娛樂大家。從封閉自我,到可以和同學一起學習,一起相約逛街,和人有衝突也可以面對解決,這一步花了朱自強四十年的時間。(詳全文)


我會釣魚,但魚池在那裡?

聽障者工作情景對於身心障礙者,我們常說「給他魚吃,不如教他釣魚」,但是應用在聽障者身上,好像沒有什麼成效,在台灣聽障者的失業率高達50%,這是為什麼呢?其實政府和民間,也積極的開職業訓練班,有的學電腦,有的學烘焙,但結業後能成功媒合就業,並且能一直待在工作崗位上的比例少之又少,問題到底出在那裡?難到他們聰明才智不如人?或者他們比較沒有毅力,無法持續在同一個職場工作,遇到挫折就離開?

不! 聽障者的聰明才智不亞於聽人(聽人就是聽力正常的人,下同),上述理由都不是他們失業率高的原因,我們認為「除了聽見,聽障者可以做任何事」而問題也在於他們聽不見,聽不見使他們無法順利與同事或上司溝通,現在的商業社會,大部份的工作無法獨力完成,團隊合作最需要的就是溝通,但聽障者若是從啟聰學校畢業,他們無法說話,他們的母語是「手語」,而周圍的同事幾乎沒有人會手語,我們會想,那就用筆談啊,以下引述國立臺灣師範大學特殊教育學系特殊教育學刊的研究報告,「由於本研究聽障生之書面語故事理解能力遠低於一般小三學生,因此結論,實施多年的文法手語教學並未改善聽障生閱讀能力低落的問題」(民國95年,30 期,113-133 頁),所以和啟聰學校畢業的學生筆談,常常雞同鴨講,那麼受回歸主流教育的聽障生情形會好一點嗎?我們發現情況的確好一點,但也不會好太多,這些從小學說話、「看」說話(他們還是無法純粹用聽的)的聽障生,不但不會手語,無法與原生族群-聽障者用手語溝通,大部份也沒有學會說出標準的口語,所以也無法順利的與聽人溝通,所以聽障者學會了各樣技術(會釣魚),卻沒有一個適合的魚池(溝通無障礙的環境)可以釣魚。 

蒙恩聽障烘焙坊秋節鳳梨書禮盒

身心障礙者,他的障礙其實來自與社會的互動,而不是個人,藉著改善個人與環境的關係障礙是可以消除的,「蒙恩聽障烘焙坊」就是為聽障者建立一個沒有障礙的工作環境,聽障朋友在這裡不只可以學釣魚(烘焙技術),由於生產部所有員工都是聽障者,他們用手語溝通,所以沒有溝通的障礙,這時假如有一位不會手語的聽人想在蒙恩工作,結果會變成,在生產部惟一的身心障礙者就是這位聽得見的人,因為他是惟一無法和同事溝通的人。

蒙恩聽障烘焙坊不只提供魚池給聽障朋友釣魚,烘焙坊也是一個家,在這裡他們不但可以順利就業,他們的身心靈都一起被照顧,他們需要的不是施捨,而是支持,我們邀請社會大眾購買他們做的產品,支持他們的就業,讓台灣能成為老有所終、壯有所用、幼有所長的地方,支持蒙恩,就是支持聽障者也可以發揮所長,貢獻社會的機會。

(本文作者為社團法人台中市聽障生活無障礙發展協會執行長,歡迎大家支持協會附設蒙恩聽障烘焙坊的秋節禮品,更多身障團體秋節產品訊息請見「2013MOON好禮-中秋愛心伴手禮網站」)

相關連結

DIN電子報第92期——聽障人的無障礙人生(2007.10.31出刊)

這一步,花了四十年,真的是很艱辛的路程。 蒙恩聽障烘焙坊加

這一步,花了四十年,真的是很艱辛的路程。
蒙恩聽障烘焙坊加油!
不只提供魚池給聽障朋友釣魚,烘焙坊也是一個家,不但可以讓他們順利就業,連他們的身心靈都一起被照顧,他們需要的不是施捨,而是支持。購買他們做的產品,支持他們的就業,讓台灣能成為老有所終、壯有所用、幼有所長的地方,支持蒙恩,也支持聽障者也可以發揮所長,貢獻社會。

login