請媒體尊重我們！

文／黃莉莉

　　2004年7月的某一天，電視台約五、六個人來到美濃「外籍新娘識字班」，表示要報導美濃地方的外籍新娘和產業文化。剛開始，電視台的人和我們的老師聯絡，老師將我們的電話號碼給他們，但是老師說先不要讓電視台的人拍我們。因為過去的經驗，媒體對外籍新娘的報導多為負面或報導不實，對我們造成很大的傷害，也讓社會大眾對我們產生誤解，希望在彼此了解認識後再拍。可是當電視台的人來的時候，他們馬上拍我們，剛開始我問他們，有經過老師的同意了嗎？電視台的人說已經過我們老師的同意。

　　隔天，我先打電話給識字班的老師，因為她的電話沒有回應，我就打電話給「台灣南洋姊妹會」媒體聯絡人，跟她報告昨天電視台的人來的情形，結果聯絡人吃驚的說，電視台的人並沒有事先和她聯絡。我聽了之後，感到很納悶也很惶恐，這是我第一次遇到這種狀況，不知該如何處理。我以為是電視台的人已經經過媒體聯絡人的同意了，所以我和識字班的姊妹不加思索，就讓電視台的人任意的拍攝。

　　第三天，應電視台的人要求，我們準備了東南亞的家鄉菜招待他們，並接受採訪與拍攝，在拍攝結束前，媒體聯絡人正好打電話過來向電視台的工作人員了解拍攝的情況，雙方在溝通的過程中似乎在想法上有很大的落差，可能造成電視台工作人員的為難。但是我們的媒體聯絡人的目的，只是希望外籍新娘的姊妹們不要再受到媒體的傷害，希望在這樣的前提下才來進行拍攝工作。

　　經過這次的採訪事件經驗，我們以後會更小心，以免造成不必要的誤解與傷害。最後我想說的是，希望記者或社會大眾，想要採訪或了解我們的時候，請不要用看不起的眼光看待我們這群「台灣新移民女性」，雖然我們是「外籍新娘」，但是我們也跟台灣的女性一樣，有人格和自尊，希望受到大家的尊重。只是我們來自於不同的文化背景，需要時間來學習與適應，讓我們在台灣的生活可以得到更多的鼓勵與支持。

（作者作者來自印尼，現居高雄美濃，為「南洋台灣姊妹會」成員。感謝該會慨允轉載。）