為視障音樂工作者提燈

一位弱視的奇女子——朱萬花

文/吳梅相

  微雨的台北冬日午後,我在台北車站旁的辦公大樓見著她——削肩鮮紅的套頭毛衣,外罩黑色皮衣套裝,很難想像眼前這個美麗時髦的女子,會是個視力微弱者。驚訝的不只是她亮眼的外型,當她侃侃談論起成長的過程,和創建「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」的原意時,那思路清晰的言詞,飛揚的神采更深深震撼著我。

  二十世紀末的一場視障音樂會,讓兩個老女人跟著吶喊,跟著擠在人群中渴求簽名。而接著的,當然是更想深入的了解這個團體。她——朱萬花,便是我們的當然窗口;身為秘書長,她有著源源不絕的構想。而這些想法,通常是她親身的經歷。透過自身的經歷所研擬出的方案,對於所有身心障礙的朋友們總會有較直接且貼切的實質幫助。

  沒有埋怨,沒有悲情,可以感受到她急切的想為身心障礙者鋪路的迫切感。始終相信「按摩」決不是視障者唯一出路的她,一直勇於嘗試各種挑戰。她不只是伊甸基金會主辦的身心障礙者音樂班、寫作班的高材生,更努力學習領導、溝通的技巧以及基金會的行政工作,現在更是綠色和平、漢聲電台的主持人。更因主持了花蓮漢聲電台的「用心看你、看我」而獲入圍金鐘獎。對於一個這麼認真的女人,你很難不被她深深吸引,而自嘆不如。

  努力於為身心障礙者創造就業機會,也希望能展現出所有身心障礙者的藝文才能,並為她們爭取深造與表演機會,是這位看似嬌小卻很有行動力的秘書長要努力的方向。她感同身受的說:「同伴們因有經濟壓力而無法對專長有深入研究時,我知道這個社會給的資源太少了。迫於經濟的無奈,很多人不得不又重回原來的工作。」

  也許你不知道該協會都在做些什麼,是個怎麼樣的團體;也許你也未聽過他們所舉辦的演唱會,更也許你也未見過他們的寫作才能。然而,有機會你可聽聽萬花小姐的主持長才,你一定會驚覺:這世間奇女子,怎會有如此充沛的精力?怎會有如此縝密的思維?又怎會如此的多才多藝?而這些疑問都待你一一去了解……。

悠然妙音——視障樂團綻光芒

文/中華民國身心障礙者藝文推廣協會

  妙音樂集國樂團,一個由十三位視障者及一位明眼人所組成的團體,團員絕大部分為文化大學音樂系畢業,成團時間並不長,但極高的演出水準與精湛的表演內容,使他們的演出足跡遍及全省,各地的文化中心、監所、校園甚至是災區,都有過演出的經驗。樂團並將於今年11月,登上國家音樂廳展現過人的音樂表現。

  愛樂、惜樂是妙音團員共有的特色,他們希望能以最精湛的表演來為文化的發揚盡一份心力,期盼能在國家文化的傳承中留下一己的足跡。這十四位傑出的視障音樂工作者,各自有各自的人生故事。如團中的胡琴手湯國保,曾在國際特殊才藝協會的徵選推薦下,於美國甘乃迪藝術中心與各國音樂好手共同演出,榮獲青年演奏家首獎的殊榮。但在回國後,迫於現實的無奈,仍得從事按摩業來求生活基本的溫飽。而團長曾宜臻無視於眼盲的不便,每週三自行搭車前往桃園少年撫育院,教授院內學童胡琴,期望能以音樂與自身面對殘缺生命卻仍能勇敢面對的體悟,帶領這些一時迷失的學童們以更積極正向的態度迎向未來。

  妙音尚稱不上是大樂團,許多非關表演的事項總還是需要團員親力親為。不管看得見些微或是全盲,在表演前,每個人都得跌跌撞撞的將各式樂器搬運出練團室,看在旁人眼裡,總不忍心。然而,他們那種期待演出、期待所學能予致用的熱切,相信所有人都會受到感動。

  許多人好奇:國樂動輒四、五分鐘的樂曲,團員們如何在沒有辦法看譜的情形下學習?學一首樂曲的繁複程度可能不是正常人所能體會的,首先,要將一般人看的譜,先轉成點字樂譜,團員們再摸一段、彈一段、記一段的一步步將整首樂曲硬是記在自己心底,因為真正演奏時,是不可能邊摸邊演奏的。因此一首樂曲的呈現,妙音樂集國樂團需比一般同性質的樂團花更多的的時間與精力在其中。各樣樂器,如:胡琴、古箏、揚琴、琵琶、大阮、打擊等,各有各自的譜,團員自行在家練習過後,再在練團時間進行合奏的嘗試,一遍遍的運用聽力將樂曲表達出最適切的意涵和最融合的意境。

  在音樂的國度裡,沒有明盲之別,期待您用心來聆聽這群朋友們用心演奏的樂曲,用音樂來認識他們,用心來體會一切。欲洽詢樂團事宜者,可與中華民國身心障礙者藝文推廣協會聯絡,電話(02)27512099。

為身心障礙藝術家鋪一條星光大道

文/陳莉莉

專業的藝文就業服務機構

  「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」,成立於1998年6月27日,成立之初即自許為專業的身心障礙藝文人士服務機構,期望能夠讓各種障別的身心障礙者,只要具有藝文才能,皆能接受我們專業而溫暖的服務。即使是在專業上尚未準備完成的身心障礙者,有心想要進入身心障礙藝文界,我們也希望協助他們完成自己的夢想。

我們的服務內容

為優秀身心障礙藝文工作者舉辦售票性公演或展覽:在以往,身心障礙者的演出往往被界定為慈善及公益性質,伴隨而來的是義賣、募款或甚至擺捐款箱在活動現場捐款等。但深入去看,這些藝術家也渴望能有像一般藝術家一樣的機會,能夠在國際級的專業藝文表演場地,以自己的藝術才能獲得大眾欣賞而願意拿錢買票進場,欣賞正式而精心安排的演出。因此,有了台灣視障藝術季誕生,我們期許自己在台灣,能夠為這些身心障礙藝文工作者爭取及創造售票性公演或展覽的機會。

推薦身心障礙藝文工作者從事演出

  來自社會各界包括政府機關團體、民間企業、各種團體如獅子會、扶輪社、基金會等等,經由各種不同的媒體報導,有電視有報紙有雜誌有網路,獲知身心障礙藝文工作者的藝術才能,因而會在本身所舉辦的慶典或活動中邀請他們蒞臨現場表演。我們除了居中擔任建議、諮詢、溝通、協調的角色之外,也和這些藝文工作者一起在活動現場,隨時掌握任何可能發生的狀況。

推動企業進用身心障礙專業技師從事社會服務

  身心障礙者保護法規定,政府或企業凡進用一定名額的員工,便得按比例增加進用身心障礙者,否則便須繳交罰款予該地勞政機關。此條文意在保護身心障礙者的工作權,無奈國內無障礙就業環境並未充分建立,因此許多義務進用機關構選擇繳交罰款而省去找尋身障員工、職務再設計等等的工夫,結果是大部分的身心障礙者仍然是沒有工作的。

  針對這一個困境,前法務部長廖正豪先生,他向一些義務進用機關構提出了一個方案,建議企業可以進用一批在專業領域有所長的身心障礙者,如視障樂團、肢障彫刻家、精障皮件工作者等等,以這些藝術工作者的專長到社會各個角落為企業進行社會關懷的工作。如此一來,不僅部分紓解身心障礙藝文工作者的就業困境,同時企業也擁有自己的一批社會服務生力軍,專門為他們在全國各地散播關懷、愛與真誠。

培訓志工

  本會志工分為「聲」「樂」「藝」「行」四個組別。「聲」即「有聲志工」,他們錄製有聲書、編錄藝文報導、建構完整藝文有聲資料庫,收藏在本會【藝文無障礙e話資訊館】中,免費供身心障礙者借閱;「樂」即「音樂志工」,他們為視障音樂工作者讀譜、錄譜、編彙視障音樂創作人才作品集;「藝」即藝文志工,他們蒐錄各式藝文訊息及身心障礙者相關資訊,藝文媒體工作者資料蒐集;「行」即「行動志工」,他們協助協會理念與活動之宣廣、音樂活動及聯誼活動等之規劃與協助、帶領演出、行政事項協助。

製播公益性、藝文性廣播節目

  目前由本會製作、視障藝文工作者主持的節目有:網路電台台灣聯通網「咱的世界咱的網」、綠色和平文化廣播電台「慕光生活音樂廣場」、漢聲電台「用心看你、看我」等等。

製作藝文性有聲書

  「錦繡出版社」出版之古典音樂四百年叢書,將以精緻性的做法,錄製為有聲書籍。往後並將陸續製作藝文性有聲書籍。

為優秀身心障礙學生出國進修籌募基金

  在美國馬里蘭大學修習聲樂博士的視障生徐雅惠,及已經從美國修習音樂教育碩士完成回臺的視障音樂家林景陽,在社會各界的積極協助下,紓解其在學費及生活費上面的困境。我們希望,往後幾年還能繼續協助這樣的身心障礙學生到國外完成自己的夢想。

(本文作者為「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」執行秘書) 

用心看你、看我

訪「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」

文/黃蟬

  2000年底,在宏網售票網上,看到了「第四屆視障音樂會」的訊息。贊助單位「中國信託商業銀行文教基金會」提到,每賣出一張票,他們就再捐出等額款項給主辦單位「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」。

  既有怡人的音樂可聽,又能做好事,何樂不為?聆賞「全方位樂團」的精彩演出之後,內心更是撼動不已,也對該協會產生強烈的好奇心。

  2001年1月11日,我們走入該協會,由秘書長朱萬花小姐親自接待。三十來歲、擁有三個小孩的她,身材依然曼妙,打扮光鮮時髦,談吐極其清晰柔美。身為弱視者的她,其實只有小學畢業,從事按摩工作已有二十多年。她的高雅氣質全來自不斷的進修研習,不管是音樂、寫作或其他方面。因此她非常感謝伊甸基金會、雙連教會等團體,讓她的歌唱、主持節目的天賦不被埋沒。1995年,她曾經在第四台主持節目,介紹視障樂團;1996年起,在綠色和平電台主持「慕光生活音樂廣場」至今;1997年,她開始主持漢聲花蓮台的「用心看你看我」節目,該節目曾於2000年入圍金鐘獎社會服務類。她本身也是知音二重唱的要角之一。

  音樂帶給她非常高的成就感,也開拓她的人際網絡。她常常想:再有才華的視障者,難道也只能靠按摩維生嗎?不,她不能接受這樣的宿命。然而眼前的現實是,縱使他們擁有滿身的才藝,卻少有表演的舞台;經濟的困窘迫使他們仍須按摩賺錢,若想要全心進修研究或投入表演事業,那無異是天邊的夢想。到底該如何突破困境呢?

  在許多人的努力奔走之下,「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」於1999年6月成立了。它的宗旨即是,推廣身心障礙者之藝術表演、文藝創作、社區關懷、社區服務、特殊教育以及各項國際性研討和交流,促進祥和、健康、無障礙之社會蓬勃發展。

  得力於一些法界聞人及團體的協助,1997年開始,多個視障樂團走向監獄、學校、民間團體,進行上百場的法治教育宣導活動。視障習樂者與法治教育有什麼關連呢?原來,視障者就像被判了無期徒刑,終生無法復明,但如果他們都走得出去,監獄裡的囚犯又何以不能呢?生硬的法條講解總不如一場賞心悅耳的表演會,並以視障演唱者的奮鬥經歷做情節,讓孩子們從中習得法律的內容。如此的安排不但讓視障習樂者獲得更多的表演機會,也能給他們增加一些收入。這真是高招啊!

  立法已經通過,企業主必須雇用百分之一的身心障礙者,然而卻有許多公司寧願受罰,也不願進用他們。原因是,除了公司內部軟硬體必須配合變更之外,更擔心他們的工作效能。聰慧靈活的朱萬花小姐又想到,企業主可以認養視障樂團或習樂者,將他們納為員工,給付基本工資,讓他們生活較有保障,但不必到公司上班。如此一來,這些優秀的習樂者就可以專心的聘師進修,或洽接更多的演出機會,以累積豐富的表演經驗。從此以後,他們就是企業的最佳公益形象,任何的演出,該企業都是當然的主辦單位。這確實是本輕獲益高的投資啊!協會也會督促被雇用者,每月並提供報表給企業主,報告進修與慈善演出的情況。

  2000年3月起,中華汽車進用全方位樂團五位團員及妙音樂集國樂團十二位團員和知音二重唱一位,共為十八位視障音樂工作者。另外,華苓汽車進用妙音樂集國樂團一位成員。目前,尚有幾十位視障習樂者等著被企業進用,其中有許多人已經失業很久了,但仍不願放棄對音樂的堅持。

  展望2001年,該協會將有一百多場的法治教育宣導活動等著展開,也要推動身心障礙創作者的企業認養工作,讓他們得以專心寫作,發揮才幹。並將開辦視障者藝術行政課程,讓他們懂得自我推銷,走出廣闊的一片天……。

  身心障礙者的願望有多大?不大,一個友善、公平的就學、就業、就養環境就夠了。你我、社會、政府,都盡力了嗎?


中華民國身心障礙者藝文推廣協會
地  址 :100台北市忠孝西路一段21號8樓-1
電  話 :(02)2314-2256,傳真:(02)2314-2298
e-mail :apad@ms38.hinet.net
服務時間 :週一至週五上午9:00至下午6:00
劃撥帳號 :19378939 ,戶名「中華民國身心障礙者藝文推廣協會」